LUZENAC
photos , commentaire : Bernard , Paulette.
Le public s’était déplacé en nombre pour l’événement désormais annuel qui se déroule à l’espace Arlabosse. Michel Etcheverry vient désormais chaque année à la même époque avec ses musiciens pour célébrer la fête des Mamans dans la magnifique salle du petit village gascon de la rive gauche de la Garonne.
La responsable de l’ALCA de Sérignac, Maryse Gavazzi et son équipe de bénévoles, avaient comme d’habitude bien fait les choses avec une salle décorée aux couleurs du Pays basque. La journée débutait pour le public à 12 h 30 avec un apéritif suivi de l’ouverture d’un nouveau chapitre pour la «Confrérie des vins du Bruilhois» dans laquelle étaient intronisées de façon solennelle deux personnalités : M. Lanoyen sous -préfet du Tarn -et -Garonne, et l’accordéoniste bien connu André Allibert. Ensuite ce fut le repas apprécié par les quelque 240 convives où magrets et croustades gasconnes avaient les honneurs d’une table bien fournie. Puis le moment tant attendu vint enfin avec le concert du Basque chantant : Michel Etcheverry. Accompagné de son excellent orchestre il fit un véritable triomphe avec des chansons éternelles, : «L’amour est un bouquet de violettes», «Mexico», et autre «Granada» qu’entonnait en son temps le regretté Luis Mariano, et se poursuivait avec des compositions du répertoire de l’artiste sur scène où il chantait avec conviction et beaucoup de chaleur son Sud-Ouest natal : Les Pyrénées, la chasse à la palombe, le rugby, l’amitié et la chaleur humaine des gens d’ici.
C’est en fin de concert qu’il entonnait sous les ovations et au milieu des mamans : «Maman c’est toi la plus belle du monde», tandis que toutes les mamans s’approchant de la scène recevaient chacune une rose en ce jour si particulier. Enfin le ténor clôturait son récital par l’hymne de notre terroir, le fameux «Ce canto» que le public reprenait debout et sous les applaudissements heureux et conquit par l’artiste qui fait l’unanimité auprès de tous. Une folle journée qui n’était pas terminée et qui se poursuivait par un après-midi dansant avec le concours des musiciens du célèbre Basque. Un seul mot pour résumer ce 30 mai à Arlabosse : Bravo !
photos :Raymond Lille commentaire jcm
LIMOUSIN > CORRÈZE > ROCHE-LE-PEYROUX 19/05/15 – 06H00
Le Comité des fêtes a organisé une soirée basque avec le chanteur Michel Etcheverry.
Le repas aux couleurs du sud a régalé les convives. Au cours de la soirée, Michel Etcheverry et ses musiciens, ont enchanté le public sur des airs très entraînant.
Cet artiste est une référence dans le monde des chanteurs à voix qui sait offrir une joie communicative, c’est la joie de vivre, la culture du pays basque et du Sud-Ouest. C’est l’amour de la chanson, doublé d’une voix de velours. Une soirée inoubliable dans le c’ur des Rouchoux.
photo jean claude barroumes
Extrait du journal Sud-Ouest édition de Dax du samedi 9 mai 2015.
Voir l’original : http://www.sudouest.fr/2015/05/09/entre-l-usd-et-le-bo-le-coeur-de-michou-balancel-espoir-demeure-du-cote-des-jeunes-1915809-4691.php
Michel Etcheverry est devenu fan de l’US Dax lors de son service militaire à l’Esalat. Avant de donner un récital pour le club, le 21 mai à l’Atrium, il sera demain à Maurice-Boyau.
Michel Etcheverry donne de la voix parfois, lors des rencontres de rugby.
© photo archives claude petit / « S. o. »
«Je suis abasourdi. » C’est par ces quelques mots que Michel Etcheverry a exprimé dimanche soir par SMS son immense tristesse à ses amis dacquois, en apprenant la rétrogradation en Fédérale 1 de l’US Dax. « Quand on a vu briller ce club, au firmament du rugby français, on ne peut imaginer qu’il puisse rentrer dans l’anonymat et quitter l’élite par la petite porte. »
« Bien que natif d’Hélette au Pays basque, je suis un fidèle de l’US Dax depuis le début des années 70 », enchaîne aussitôt celui que Pierrot Bala a surnommé « Michou » Etcheverry. « J’ai une histoire avec cette ville, attaque le chanteur. J’ai en effet effectué mon service militaire sur la base de l’Esalat. J’étais plieur de parachutes, classe 68/2B, ça ne s’oublie pas. Et puis j’ai passé une année comme pion à Cendrillon, quand j’étais étudiant. J’étais alors à peine plus âgé que les élèves. Et le supérieur a fini par me dire que j’étais trop gentil et m’a congédié. »
« Ils m’ont fait rêver »
Michel Etcheverry, dont la voix de stentor est devenue célèbre dans toute la France et au-delà, a chanté « La Dacquoise », lors d’un France-Ecosse, pour saluer les adieux de Pierre Albaladejo de son poste de consultant rugby, à France télévisions. « C’était une surprise qu’on avait organisée avec Pierre Salviac. »
L’ancien pilotari, champion des Landes, ne pourra oublier la galerie prestigieuse de joueurs issus de l’US Dax. « Ils m’ont fait rêver et vibrer. Je pense à Pierrot Bala, mais aussi à Titou Lasserre, Pierre Darbos, Bernard Dutin, le pilier Jean-Louis Azarete dit Zaza et puis Jean-Patrick Lescarboura, Jean-Pierre Bastiat, Claude Dourthe, Jean-Louis Bérot, Jean-Pierre Lux, Thierry Lacroix, Olivier Roumat, Olivier Magne, Raphaël Ibanez, etc. »
Par amitié pour l’US Dax, Michel Etcheverry donnera un récital, le 21 mai à partir de 16 heures, à l’Atrium. « L’intégralité de la recette est destinée au secteur amateur du club, notamment la merveilleuse école de rugby, qui a formé tant d’hommes. »
Entre les grands classiques du répertoire basque et de Luis Mariano, Michel Etcheverry promet de retenir aussi quelques-uns de ses propres succès. « Mon tout dernier album s’achève par ‘‘Adishatz », un titre écrit par le Dacquois Jean-Paul Delacroix.
En attendant, l’artiste a promis d’assister dimanche au choc entre Dax et Biarritz. « Avant, les équipes qui venaient à Maurice-Boyau tremblaient. Pour ce match, mon cœur balance, forcément. Je chante l’hymne du BOPB. Un club qui partage les mêmes couleurs que l’USD, c’est déjà ça. »
Olivier Bonnefon
o.bonnefon@sudouest.fr
LIMOUSIN > HAUTE-VIENNE > SAINT-YRIEIX 21/04/15 – 06H00
Une référence dans le monde des chanteurs à voix qui sait offrir une joie communicative. –photo jcm
La soirée s’annonce magnifique avec en première partie du concert, la talentueuse chanteuse limougeaude, Ema Rym. Au Pays Basque, il y a l’Irouleguy, les chants, la force, la pelote, l’étorki aussi, le gâteau… et cerise sur le gâteau, le lumineux chanteur Michel Etcheverry. Un pays de valeurs et de richesses donc, que le chanteur porte et chante avec bonheur, talent et enthousiasme. Surtout, lorsqu’au programme, l’on trouve le répertoire d’un certain Mariano Eusebio Gonzales Y Garcia, autrement dit Luis Mariano.
C’est ce qu’offrira vendredi 24 avril prochain, la grande salle des Congrès pour l’une de ses premières grandes soirées musicales. Michel Etcheverry, c’est la joie de vivre, la culture du pays basque et du Sud-Ouest. C’est l’amour de la chanson, doublé d’une voix de velours. L’amitié, les copains, la pelote, le rugby bien sûr aussi.
Un champion de pelote basque Michel Etcheverry est né un 1 er avril (de l’année 1948). Sa vie, il la pensait certainement linéaire (il travailla d’abord dans une banque à Biarritz), mais ses passions lui ont tracé un itinéraire fait de compétitions sportives de haut niveau, de voyages, de rencontres et de chansons. Aujourd’hui, il reconnaît une véritable « passion du public et de la chanson ». Au début de sa vie de jeune homme, l’on remarqua très vite que son don pour la pelote à main nue était plus fort que tout. Aussi, la compétition sportive fit éclater son talent parmi les pilotaris. C’est ainsi qu’il décrocha 3 titres de champion du Pays Basque et fut le premier champion de France dans les 3 spécialités : fronton, mur à gauche et Trinquet. Il devint dans la foulée vice-champion du monde à San Sébastien et à Montevideo.
Tout pour le chant Hélas, en 1982, l’infection d’un doigt à la main droite le priva pour toujours de la souplesse nécessaire à la pelote. Il passa donc la main et reprit de la voix.
Doué pour le chant et doté de belles cordes, il apprendra le répertoire basque auquel il se consacrera ensuite entièrement. Son succès grandit au fur et à mesure des sollicitations. Animateur « officiel » des 3 es mi-temps du Tournoi des 5 puis des 6 Nations, il est désormais une référence nationale et… internationale. Il remplit par deux fois l’Olympia à Paris en 2009 et 2012. Il fut invité pas moins de 16 fois à San-Francisco où la communauté basque est importante et nostalgique. Voyageur infatigable, il arpente depuis 30 ans les chemins des concerts et animations festives et enchantées. Vendredi, à Saint-Yrieix-la-Perche, il chantera les plus belles chansons du répertoire de Luis Mariano, incontournables airs d’un autre bel hidalgo, inscrits pour toujours dans la mémoire collective. Accompagné d’un musicien exceptionnel, Michel Launey, il interprétera également les chansons de son dernier opus « Viens dans le Sud », lesquelles enflammeront son fidèle public pour lequel « l’amour est toujours un bouquet de violettes ». Surtout en chansons.
Réservations. Office du Tourisme de Saint-Yrieix et Box-Office Limoges (05.55.33.28.16). Magasins habituels (Fnac, Cultura, Carrefour, Intermarché, Super U et E.Leclerc).
Thierry Tible