Michel Etcheverry met le Sud en chanson !

6987762-10686676

Article initialement publié sur le site Internet Paysud.com (http://www.paysud.com/Michel-Etcheverry-met-le-Sud-en-chanson_a3711.html).

 

Il n’y a sans doute plus une ville, un village, une association, un club de rugby du très grand Sud-Ouest qui ne connaisse Michel Etcheverry. L’infatigable et talentueux chanteur basque y transporte et partage depuis des années sa voix de ténor léger qui semble descendre droit des montagnes dans les vallées pyrénéennes pour pénétrer le coeur de ses fans. Fort de ce succès qui se dément pas , et qu’il doit plus à son implication, à ce miracle du courant qui passe entre lui et son public, qu’aux médias nationaux, il va de gala en gala selon un agenda qui lui laisse à peine le temps de souffler.

Et voici que l’enfant d’Hélette nous propose, avec la contribution de la maison de disques Agorila, un 25e album. Quelque 14 titres au total, dont 11 inédits, le tout étant réuni sous le titre de « Viens dans le Sud ». C’est aussi le titre de la première chanson dont on trouvera ci-contre un extrait appuyé d’une animation conçue par Paysud.

Il existe en quelque sorte un phénomène Etcheverry. Son secret est sans doute de savoir se faire l’écho de la sensibilité des gens d’ici, de pouvoir accompagner les années qui passent. Ainsi ce nouveau CD fleure la nostalgie des souvenirs. C’est le cas avec « En noir et blanc mes rêves, « Tes cheveux couleur de neige », « Marie Soleil », « Marchand de chansons ».

« OUI, il ya de la nostalgie car je privilégie les chansons à texte qui ont un fort impact dans le public » reconnait Michel Etcheverry. Ce dernier, qui a fait le choix de nouveaux rythmes, reprend aussi en lui donnant de la de la vérité, un standard de la chanson française,succès des Compagnons de la chanson, « je reviens chez nous ».

Et puis il y a l’autre gros succès: « Pyrénées si belles », qui fait l’objet d’une vidéo sur You Tube et qui dépasse déjà les 70 000 vues. Les fans de Michel font le pari des 100 000 visites ou plus..
« J’ai tenu aussi à un hommage inédit au grand Poëte basque ETCHAHUN, le souletin que j’ai eu la chance de connaître et d’apprécier : XIBEROKO LEHOINA. Pour nous basques il est l’équivalent de XALBADOR le bas navarrais, et ce n’est pas peu dire ».

Le cd se termine par ADISHATZ (au revoir) chanson qui clôture les fêtes de DAX et que l’on doit au regretté président du comité des fêtes Jean -Paul DELACROIX, souligne M. Etcheverry.
On remarque par ailleurs l’excellent accompagnement orchestral. Michel Etcheverry se félicite du savoir faire de ses arrangeurs: « SANDBARA, Michel DUCAU pour XIBEROKO LEHOINA , et ALAIN CORNET, arrangeur de l’orchestre SENTIMENTAL TROMPET ».

Le 25e disque de Michel Etcheverry se termine par « ADISHATZ ». Ne pas traduire par Adieu…

Barbotan les Thermes (32) mercredi 17 septembre 2014

la depeche du midi

,

Michel Etcheverry : entre arènes et église

 

A l'aise dans tous les lieux, Michel Etcheverry a souhaité utiliser l'acoustique de l'église Saint-Pierre./Photo DDM.
A l’aise dans tous les lieux, Michel Etcheverry a souhaité utiliser l’acoustique de l’église Saint-Pierre./Photo jcm

A 20 h 30 aujourd’hui, c’est à l’église Saint-Pierre, sous le porche XVe de laquelle passe la rue principale de Barbotan, que Michel Etcheverry fera résonner les voûtes romanes de l’édifice.

Si l’artiste est un habitué des foules comme aux arènes cet été lors de la course landaise des fêtes, Michel Etcheverry, en pays ami, propose un répertoire différent, adapté à la circonstance, accompagné d’un musicien. Régulièrement, le chanteur emblématique du Pays basque, du rugby et des ferias se produit dans les fêtes locales, lors d’occasions particulières ou de grands rassemblements. Il a, au fil des années, tissé des amitiés alentour et un public fidèle répond présent à chacune de ses prestations. Pour ceux qui n’ont pas encore eu l’occasion de l’écouter, sa notoriété permet de ne pas développer sa biographie ! Des chants incontournables du répertoire du Sud-Ouest, connus bien au-delà de la région, à ses compositions évoquant le terroir seront interprétés par Michel Etcheverry.

Barbotan-les-Thermes. mercredi 17 septembre 2014.

logo-sud-ouest

Michel Etcheverry, d’une église à l’autre

 

Michel Etcheverry, d’une église à l’autre
photo archives bertrand lapègue
Après sa prestation aux arènes fortement appréciée par le public, Michel Etcheverry, le chanteur basque attaché à ses amis et son public cazaubonnais, revient ce mercredi à 20 h 30, pour un concert qui aura lieu en l’église de Barbotan-les-Thermes.

Initialement, ce concert était programmé en l’église de Cazaubon. Mais Michel Etcheverry, lors de son passage estival, a découvert la petite église de Barbotan et est tombé sous son charme : « C’est un véritable joyau, et l’acoustique est excellente », précise-t-il.

Cette fois-ci, il sera accompagné de son ami musicien, véritable homme-orchestre talentueux, Michel Launay. Michel Etcheverry interprétera un répertoire totalement différent par rapport à celui du concert des arènes, pour surprendre l’assistance qui découvrira ainsi une autre facette du talent de l’auteur et chanteur. L’entrée sera libre de participation.

Henri Portes

 

Saint Sylvestre sur Lot (47) samedi 4 octobre 2014

la depeche du midi

,

Michel Etcheverry à la Nuit du rugby

Saint-Sylvestre-sur-Lot (47)

Soirée de gala avec Michel Etcheverry, le 4 octobre, à la salle des fêtes de Saint-Sylvestre./Photo DDM
Soirée de gala avec Michel Etcheverry, le 4 octobre, à la salle des fêtes de Saint-Sylvestre./Photo jcm

La première édition de la Nuit du rugby aura lieu le 4 octobre 2014 à partir de 20 h, à la salle des fêtes de Saint-Sylvestre-sur-Lot. Cette soirée de gala organisée par l’ASPSS XV sera l’occasion de voir sur scène Michel Etcheverry à la Nuit du rugby, mondialement connu et reconnu. Le chanteur basque animera le dîner avec quelques chansons de son riche répertoire avant d’entamer un tour de chant d’une heure à la fin du repas. Celle et ceux qui ne veulent pas louper cette soirée peuvent déjà contacter pour de plus amples renseignements les présidents du club Didier Trécanni au : 06 43 07 07 68, et Daniel Bottacin au 06 81 58 09 28. Dans une prochaine édition, nous reviendrons sur cette manifestation.

Saint Lary Soulan

La soirée était estivale, les curistes au rendez-vous, les portes de l’église de St Lary Soulan ont du rester ouvertes pour que tout le public massé sur le parvis puisse participer au concert de Michel ETCHEVERRY. Pierre Forgue avait convié son Ami Michel à un récital et, bien sût, c’est avec talent, gentillesse et générosité que notre ténor s’est prêté à une démonstration de chants Basques, des succès de Luis Mariano mais essentiellement de nouvelles chansons de son dernier CD « Viens dans le Sud ». De magnifiques textes, de ceux qui vous donnent les frissons et de la rosée sur les paupières ! !

 

Ce ne sont pas ses cousins : Jean Baptiste et Marie Hélène ETCHEVERRY, de passage dans les Pyrénées ou Paulette de Sarrancolin, ni le public nombreux qui démentiront le professionnalisme, la ferveur et l’émotion qui se dégagent de cet homme au grand cœur.

photos Bernard , commentaires Paulette.

 

Capvern (65) jeudi 11 septembre 2014

la depeche du midi

Michel Etcheverry chantera ce jeudi

,

Michel Etcheverry sera en concert ce jeudi 11 septembre, à 21
Michel Etcheverry sera en concert ce jeudi 11 septembre, à 21h00

Ce jeudi, à 21 heures, en l’église de la Trinité au quartier thermal de Capvern, un grand moment d’amitié, d’émotion, de communion entre l’artiste et le public. Michel Etcheverry, ténor, viendra donner un concert, pour le plaisir de chanter dans nos Pyrénées.

Présenter Michel Etcheverry, c’est parler d’un monument de la tradition basque. Au-delà du chanteur mondialement connu, il y a un homme de cœur qui participe régulièrement à des soirées caritatives au service de la recherche médicale.

Michel Etcheverry a écrit «Le Sport roi», sur une musique traditionnelle américaine, ode au rugby.

Son fils Patxi lui a offert «Mon chêne à moi». «J’aime cette chanson ; pour moi, les chansons à texte sont les plus belles», dit-il.

Venez partager une belle soirée avec Michel Etcheverry, dont les chansons sont l’âme de sa terre natale, ses traditions, ses croyances et, bien sûr, la montagne pyrénéenne et le célèbre «Refuge».

BOUT DU PONT DE L’ARN

L’église St Jean Baptiste n’était pas assez grande, ce dimanche 07 septembre pour la messe dominicale, (dédiée à M. Vidal) et à l’occasion de la fête Basque, ou bien sûr, Michel ETCHEVERRY était convié. Mais cette célébration n’était qu’un avant goût de cette journée festive ou le conseil municipal et le comité des fêtes réunis dans un tourbillon d’énergie, de Joie, d’ambiance ne ménageaient pas d’effort entrainés par Monsieur Bernard PRAT, sympathique et dynamique Maire de la localité, présent sur tout les « fronts.

Portés par autant d’euphorie et d’ enthousiasme, Michel et son orchestre ont donné un concert sublime, magique

Le public, en rouge et blanc, conscient de cette osmose reprenait en cœur et retenait au maximum, ce ténor à la voix d’or dont la réputation et la générosité n’est pas une légende, représentant avec gentillesse et ferveur sa terre natale.

photos Bernard , commentaires Paulette.

 

Bout-du -Pont-de-l’Arn (81) dimanche 7 septembre 2014

la depeche du midi

Izar Adatz et Michel Etcheverry pour la fête basque

Michel ETCHEVERRY pour la fête basque

photo jcm

On ne présente plus le chanteur basque Michel Etcheverry ! Sa voix inimitable et son répertoire qui nous imprègne des couleurs et de l’ambiance du Pays Basque ont fait de lui le chanteur incontournable des amoureux de cette belle région. Il sera présent ce dimanche d’abord le matin au Pont-de-l’Arn pour animer la messe à 10h30 en l’église Saint-Jean-Baptiste. A partir de 12h, au Bout-du-Pont-de-l’Arn, il présentera son spectacle lors du grand repas basque à la salle des fêtes. Mais la fête aura commencé le samedi à partir de 19h avec les bodegas des associations du village suivies du spectacle dansant. C’est l’orchestre Izar Adatz qui animera la soirée. Ses 15 artistes professionnels offrent un billet pour un voyage à travers le temps, des années swing aux années 80 en passant par la fièvre disco ! Izar Adatz propose aussi de revisiter les titres des stars du moment et présente un savant mélange des tubes récents, intemporels et du folklore Basque. C’est la certitude pour tous de passer une excellente soirée !

Pour le repas du dimanche midi : réservations à la mairie de Bout-du -Pont-de-l’Arn (05 63 97 55 60)

La Dépêche du Midi

Bazas

Communion totale en ce lieu symbolique entre le célèbre ténor au grand cœur et son public admiratif, heureux, ému reprenant à l'unisson ses refrains et le gratifiant d'applaudissements reconnaissants et prolongés

François Memes.

 

 

courrier français 2014-08-16 à 10.06.42

photo jcm.

Michel Etcheverry vous invite dans le Sud ! Trente ans de carrière, vingt-cinq albums, deux passages à l’Olympia, une centaine de galas par an : le nom et la voix du chanteur ex-pelotari enfant d’Hélette (Pays Basque) Michel Etcheverry sont connus de plusieurs générations d’admirateurs. Depuis trois décennies, encouragé à ses débuts artistiques par le ténor biarrot André Dassarry, il incarne le chanteur basque par excellence, avec sa voix et son dynamisme. Si ses premiers enregistrements contenaient presque exclusivement des titres en langue basque, Michel est depuis longtemps aussi à l’aise pour chanter en euskara, français, voire d’autres. Même les Anglo-Saxons ont été conquis par le professionnalisme et le talent du ténor, aussi à l’aise dans l’auberge de son village que sur les scènes internationales, c’est dire. Devancer, répondre aux attentes du public, voilà un des secrets du succès. Ne jamais couper le lien avec le public parce qu’on dépend du public et on doit tout au public. À nous de le contacter, le credo de l’artiste. Qui n’aime pas aller dans le Sud ? L’inspiration de la chanson « Viens dans le Sud, Michel Etcheverry le doit à Manex Meyzenc, directeur de la maison de disque Agorila. Un nouvel album à la fois message de nostalgie et d’amour du pays, des racines, dont les chansons à texte sont un partage pour le plus grand nombre. Mélange harmonieux de traditionnel (certains titres ont déjà été enregistrés dans le passé) et également et surtout des nouveautés, que l’artiste interprète depuis quelque temps, dont trois titres en euskara inédits. Dont » Xiberoko lehoina « le lion de la Soule, du compositeur basque Manex Pagola, en hommage au barde Etxahun de Trois-Villes. Un vrai coup de coeur, que partagera sans nul doute le public landais qu’affectionne particulièrement Michel.

Jean dit Manex BARACEViens dans le Sud, Michel Etcheverry,

« Voir les articles suivants | Voir les articles précédents »