L’Angelus
Michel chantant l’Angelus à midi lors de la finale des Masters des fêtes de Bayonne le dimanche 31 juillet.
Superbe finale et victoire de Peio Larralde, Baptiste Ducassou contre Matthieu Ospital et Luis Sanchez : 40 à 33.
Michel chantant l’Angelus à midi lors de la finale des Masters des fêtes de Bayonne le dimanche 31 juillet.
Superbe finale et victoire de Peio Larralde, Baptiste Ducassou contre Matthieu Ospital et Luis Sanchez : 40 à 33.
Après être venu à Seix lors de la transhumance, il confiait : « Lors de ces retrouvailles, les spectateurs ont aussi la surprise de se voir proposer un livre que j’ose parfois comparer à une biographie, intitulé « La Chance d’Avoir Plusieurs Vies ». » Dans ce livre, qui complète son spectacle, il explique le déroulement d’une carrière. Michel Etcheverry dédicacera sa biographie à la fin du concert.
Chantre du rugby, champion de France et vice-champion du monde de pelote basque à mains nues, il dut arrêter en 1982 lorsqu’une infection au doigt de la main droite. Elle le privera pour toujours de la souplesse nécessaire pour pratiquer cette discipline.
Le chant prendra alors une place prépondérante dans sa vie. Il apprend le répertoire basque et chante chaque année un peu plus loin de son village natal, ce qui lui vaut nombre de tournées chez les amis basques de l’ouest américain et d’Argentine. Il interprète aussi des chansons en français, en espagnol et reprend avec plaisir les incontournables du ténor et chanteur d’opérette basque espagnole Luis Mariano.
Épicurien, empathique, Michel Etcheverry a donné plusieurs récitals en faveur de causes caritatives et a reçu la médaille d’Argent du bien public à Paris des mains d’Anh Dao Traxel, la fille adoptive de l’ancien président de la République Jacques Chirac.
À 13 heures repas du berger avec l’assiette estivale, haricots blancs cuisinés, entrecôte, fromage des Pyrénées, dessert, vin et café compris (22 € adultes, 12 € enfants – 10 ans), il est préférable de réserver au 06-78-72-36-35 ou au 06-85-80-71-51. À la fin du repas, tombola gratuite offerte par le comité des fêtes. Ce comité des fêtes autour de bénévoles dynamiques vous espère une fois de plus nombreux à cette fête populaire en vallée du Louron.
photo, commentaire Gérard Latour
mise en ligne :jcm.
Si l’on vous dit qu’il s’agit d’un chanteur, au répertoire certes basque mais aussi français ou espagnol, souvent sollicité pour reprendre les titres incontournables de Luis Mariano… Qu’il fut chantre du rugby du temps du président Albert Ferrasse. Ou ancien champion de France de pelote à main nue (quatre fois, quand on aime, on ne compte pas) et deux fois vice-champion du monde… Que ses concerts l’ont entraîné dans toute la diaspora basque en Californie, ou Argentine notamment… Pour finir avec un indice important, qu’il est natif de Hélette… Tic-tac, tic-tac… Alors, vous avez forcément trouvé et depuis un moment déjà (ne trépignez pas, ça fait bouger l’écran), il s’agit en effet d’une légende vivante du Pays basque : monsieur Michel Etcheverry.
Ce 19 juin, il sera en concert à Saint-Palais, au profit de l’Ukraine. Il a été sollicité pour cela par Sud-Ouest Solidarité, organisme avec lequel il collabore souvent. Et nous souffle : « Comment hésiter ? Impensable et révoltant de voir ce qui se passe en 2022, si près de chez nous. Je peux vous dire aussi que je ne refuse jamais ces sollicitations pour des causes diverses. » On se souviendra justement, à cette occasion, qu’il a reçu, il y a cinq ans, la médaille d’Argent du Bien Public lors d’une réception à Paris, avec la Garde Républicaine. Sa médaille lui avait été remise alors par Nicole Ricard (veuve de Bernard) et la fille adoptive de Jacques Chirac.
Du côté de chez Proust :
C’est un homme qui aime le bleu et le parfum des roses. Il apprécie la générosité des hommes, la douceur des femmes et la fidélité en amitié. Le fonceur est aussi un impatient à qui il faut tout très vite. Pas de temps à perdre. Le bonheur pourrait ainsi se résumer : une bonne santé et la présence des amis pour en profiter, pourquoi pas, juste après avoir été ramasser quelques cèpes au Baigura. Dont les gourmands pourront s’empiffrer, puisque c’est le défaut qui a son indulgence. Pas étonnant, venu de l’épicurien revendiqué qu’il est. Seule la trahison lui est hautement indigeste, sa pernicieuse amanite phalloïde au poison distillé.
La vie, toute la vie, c’est au Pays basque, son pays idéal. Vraiment, vraiment s’il fallait choisir un autre lieu, contraint et forcé, ce serait San Francisco, mais seulement parce que sa diaspora basque est impressionnante. Au moment de tirer sa révérence, il voudrait que ce soit le plus tard possible, dans son sommeil, sans déranger personne. Un envol tout en douceur, comme la palombe, son oiseau préféré et dont il envie la capacité de voler, son don rêvé. Fais comme l’oiseau… Mais pour l’instant, bien vivant, il s’avoue positif et motivé. On en est hautement soulagés. Mais encore une fois, l’autre est plus important que lui, et le vrai grand malheur résiderait dans la perte d’un être cher de sa famille.
On reconnait la sagesse de ses ans au fait qu’il ne veuille être rien d’autre que ce qu’il est déjà.
Le chanteur, le basque en lui s’éveillent aux mots d’auteurs, écrivains ou compositeurs comme Telesforo de Monzon, Etxahun Iruri, Xalbador, Itxaro Borda, Pier Paul Bertzaitz, Jean-François Guilharretze, Manex Pagola, Pierre-André Dousset… Mais dans la vie réelle, ses héros sont les chirurgiens. Il en sait quelque chose, lui qui vient d’être opéré deux fois du cœur récemment. Il a la même haute considération pour les infirmières, les soignants au sens large du terme, tous ceux qui savent rendre le quotidien meilleur. On ne sera donc pas surpris d’apprendre qu’il aimait l’Abbé Pierre, Nelson Mandela ou le Général Charles de Gaulle. Que des êtres qui ont placé la considération à l’autre avant l’égoïsme étroit à soi. Et côté femmes, Mère Teresa ou Jeanne d’Arc furent ses héroïnes au grand cœur et au vaillant courage.
Sa devise ? Hitza Hitz Edo Gizona Hits ! Vous cherchez la traduction ? Elle est dans sa biographie ! Et si vous savez ce que ça signifie, laissez-le en commentaire. Vous gagnerez, euh… un abonnement gratuit à PresseLib’.
Pierre-Jean Estay, que Michel Etcheverry qualifie de « superbe plume » est de Montauban. On lui doit le joli titre de ce livre, préfacé de Jean Lassalle. Quand on demande à Michel Etcheverry le pourquoi du titre, il répond : « mon enfance à Hélette, la pelote qui a une part très importante, mon activité d’employé de banque, le rugby en tant qu’animateur du 15 de France dans les années 80/90, mes nombreux voyages dans la diaspora, l’animation de 4 croisières Californie, et mes 28 albums à ce jour… » Un vrai synopsis de roman vivant.
Hormis le concert de demain, il enchaîne gala sur gala, et enregistre son 29ème album, « Txapelduner, A los Campeones, Aux Champions », en honneur des Championnats du Monde de Pelote qui auront lieu au Pays basque en octobre. « Le président de la FFPB m’a sollicité pour cet album intégral pelote. Deux titres cependant sont « hors » pelote, ainsi que l’Angélus qu’on chante lors des parties à midi », tient-il à préciser. Avant d’ajouter : « je serai accompagné par les chœurs Adixkideak ». L’album sortira aux éditions Agorila, mi-août. Avis aux fans.
Entre les championnats du monde de pelote mais aussi de rugby, Michel ne va pas manquer d’activités. Allons plus loin, son agenda 2023 est sérieusement entamé. Puisque pour les seconds, il sera parrain du tournoi 5000 cadets qui se déroulera au moment de la Coupe du Monde de Rugby à XV (NDLR : du 8 septembre au 28 octobre) sur tout le territoire (Bordeaux, Toulouse, Nantes, Paris, etc.), tournoi national organisé par l’Amicale du tournoi des 6 nations dont le chanteur est… Michel Etcheverry, bien entendu. « Je serai le parrain en compagnie de Hervé de Saint-Exupéry, descendant d’Antoine de Saint-Exupéry. L’hymne sera « l’Amitié » de Jean-François Guilharretze. Promis, je le dévoile à Saint-Palais ! » Si vous aviez encore des raisons (fumeuses, forcément) de ne pas y aller demain, elles viennent de s’évaporer !
mise en ligne : jcm.
Combien de vies a eues Michel Etcheverry ? Neuf comme le chat ? Au moins ! Dans sa biographie, « La Chance d’avoir plusieurs vies », sortie ces jours-ci chez Atlantica (18 euros), Michel Etcheverry a livré ses souvenirs, entre humour et avec une pointe d’émotions, toujours, à Pierre-Jean Estay, qui les a mis en musique !
De ses premiers succès au fronton d’Hélette à ses triomphes sur les planches mythiques de L’Olympia, la vie, ou plutôt les vies, de Michel Etcheverry font de lui un vrai personnage de roman.
Derrière le pelotari ou le chanteur apprécié du public, l’auteur – qui ne le connaissait que de réputation – découvre un être complexe, fragile, chaleureux qui place l’amitié et la fidélité au-dessus de tout.
Après de longs et passionnants entretiens, et grâce aux témoignages de ses innombrables amis (sportifs, artistes, journalistes ou… ancien président de la République), l’auteur brosse le portrait d’un homme hypersensible et formidablement attachant.
Pierre-Jean Estay a recueilli les souvenirs de Michel Etcheverry. Et le garçon étant bavard, nul doute que l’auteur et musicien, installé à Montauban a passé du temps à dérusher les longs entretiens qu’il a eu avec le chanteur. Passionné de musique et Basque d’adoption, Pierre-Jean Estay est l’auteur d’un roman autobiographique, « La Ligne de Crête ». La préface du livre est signée de Jean Lassalle.
Michel Etcheverry se produira, le dimanche 19 juin, à 17 heures à la Salle Saint-Louis de Saint-Palais, au profit de l’association Sud Ouest Solidarité, sensible à la cause ukrainienne, et avec le soutien l’US Saint-Palais Rugby. Entrée : 15 euros (adulte), 10 euros (enfant).
mise en ligne : jcm.